Home

Capturing the beauty of our world from above and within

About

FINKBEINER & SALM

Frieder Salm und Carl Finkbeiner arbeiten als Fotografen und Kameramänner in Werbe- Natur- und Spielfilmproduktionen.

Im Sommer 2009 begannen sie mit der gemeinsamen künstlerischen Arbeit. Es entstand der vielfach ausgestellte Foto-Zyklus „Nature Morgana“, der sich mit Naturaufnahmen und deren Wahrnehmung auseinander setzt.

2013 folgte der Zyklus “Aerialities”, der diese Thematik fortführt und erweitert.

Seitdem sind einige neue Arbeiten entstanden, siehe “New work”

Aktuelle Ausstellung 22 Okt. 2023 – 25 Feb. 2024

Galerie Flow Fine Art

Rheinstr. 54
51371 Hitdorf am Rhein

EXHIBITION

  • 2019 AFFORDABLE ART FAIR HAMBURG (Messe), Galerie weartberlin, Hamburg (DE)
  • forma – figura – exemplar (Group Show), Galerie weartberlin, Berlin Art Week, Berlin (DE)
  • 2016 Bloom / Art Fair Cologne, Messe für künstlerische Neuentwicklungen, group show
  • 3 Tage Kunst, Messe für Gegenwartskunst Berlin, group show
  • 2015 “We are all human”, Weartberlin, group show
  • 2014 Berlin Art week
  • 3 Tage Kunst, Messe für Gegenwartskunst Berlin, group show
  • 2014 Münsters Leipzig, solo show
  • 2013 “Aerialities” Galerie Tor 161, Berlin, solo show
  • 2012 “Nature Morgana”, Not Quattro Berlin, solo show
  • Browse Foto Festival, Berlin, group show
  • 2011 Browse Foto Festival, Berlin, group show
  • Exil Berlin, solo show
  • 2010 “Nature Morgana”, Galerie Tor 161 Berlin, solo show
  • 2009 “Querschnitt 22, Berlin, group show

New

New work

ITHUMBA, 2022   200 x 65 cm oder 120 x 40cm, Lambdadruck auf Alu Dibond, Edition 25+2

Ithumba bedeutet Wachstum und ist der Name einer Auswilderungsstation für Elefantenwaisen des Sheldrick Trusts im Tsavo East National Park in Kenya. Junge Elefanten, deren Mütter Wilderern zum Opfer fielen werden hier aufgezogen und wenn sie soweit sind sich in einer Herde zu integrieren, in die Freiheit entlassen. Dieses Bild entstand an einem Wasserloch, wo sich die Gruppe aus älteren Tieren und Waisen zum Trinken und Baden versammelte.

SOLIO SUNRISE, 2022   200 x 65 cm oder 120 x 40cm, Lambdadruck auf Alu Dibond, Edition 25+2

Das kenianische Solio Reservat ist eines der letzten Paradiese in Afrika. Ein Geheimtip für die Beobachtung von Nashörnern. Auf der Suche nach Diesen passierten wir kurz nach Sonnenaufgang einen verwunschenen Akazienhain. Die ersten Sonnenstrahlen durchfluteten  den kühlen Morgennebel. Zunächst nur als Schemen erkennbar bewegte sich eine Herde Giraffen mit ihren Jungtieren langsam und majestätisch durch diesen Märchenwald.

PANCAKE, 2022   200 x 65 cm oder 120 x 40cm, Lambdadruck auf Alu Dibond, Edition 25+2

Ein Wildbach im Norden Norwegens. Im Becken des glasklaren Wasserfalls hat sich „Pancake Ice“ gebildet. Das Pfannkuchen Eis ist der wissenschaftliche Terminus für eine Eisform, die sich im arktischen Meereis unter bestimmten Temperaturverhältnissen bildet. Pancake Ice im Süßwasser ist jedoch sehr selten und eher ungewöhnlich. Im stetigen Wasserstrom reiben die kleinen Eisschollen aneinander und schleifen sich dabei kreisrund.

AURORA BOREALIS, 2022   200 x 65 cm oder 120 x 40cm, Lambdadruck auf Alu Dibond, Edition 25+2

Die Nordlichter (Aurora borealis auf der Nordhalbkugel) entstehen durch energiereiche Elementarteilchen, die der Sonnenwind ins All schleudert. Treten diese ins Magnetfeld der Erde ein, formen sich märchenhafte Strukturen am Nachthimmel, die manchmal hunderte Kilometer lang sind. Oft wartet man die ganze Nacht mit der Kamera, bis dann in einem mehr oder weniger kurzen Moment der Himmel explodiert und die Polarlichter zu tanzen beginnen.

HOME, 2022   200 x 65 cm oder 120 x 40cm, Lambdadruck auf Alu Dibond, Edition 25+2

Die Insel Skervoy im Norden Norwegens. Auch im Winter ist diese Gegend nördlich des Polarkreises durch den Golfstrom eisfrei. Wir waren dort um Aufnahmen von Orcas und Buckelwalen zu machen, die in die Fjorde kommen um nach Heringen zu jagen. Beinahe täglich sind wir am Ende der kurzen Tage über diese Brücke gefahren um „nach Hause“ zu kommen. Die sehr flachstehende Sonne und die tiefhängenden Wolken sorgen für dieses gehauchte feine Licht, welches den nordischen Winter so besonders macht.

Works

Our images are a reflection on the themes of nature and our own perceptions.

The motifs are landscapes and natural or manmade structures. As in a mirage, reality becomes a plaything as the mirrored picture is, on the one hand based on the truth, the actual – but is simultaneously an illusion. We create landscapes and patterns which might occur in nature, but do not really exist.

Starting point for the pictures are our photographs of extraordinary places all over the world, which are then consequently transformed in a multi-layered process. Symmetries are created and then broken apart again; structures and elements are combined to create new forms.

This produces pictures, which invite contemplation. On the first glimpse harmonic and soothing, but when observed carefully, you´ ll find small distractions and under the aesthetic surface reality is not clear anymore.

OCEANS #1/#2/#3 2020, 50x40cm Direktdruck auf Alu Dibond Butlerfinish, Edition 50+2

Das tiefe Blau der Ozeane hat seit jeher die Fantasie der Menschen beflügelt. Welche Lebewesen mögen sich wohl unter der Oberfläche verbergen? Ein Lebensraum der dreimal so groß ist wie die Landfläche der Erde. Wale und Delfine brauchen wie wir Luft zum Atmen und sind somit oft an der Oberfläche zu sehen. Dass jedoch auch Elefanten gerne ein Bad im Meer nehmen ist eher ungewöhnlich. Und so wurde Rajah “the last of the ocean swimming elephants” eine kleine Berühmtheit auf den Andaman islands.

FLAMINGO CONCERT, 2017   200 x 65 cm oder 120 x 40cm, Lambdadruck auf Alu Dibond, Edition 25+2

Was aus der Luft wie ein abstraktes Muster aussieht, entpuppt sich bei näherer Betrachtung als eine Kolonie hunderttausender Flamingos. Sie lieben das stark mineralhaltige Wasser des kenianischen „ Lake Bogoria“, da sie dort Ihre Hauptnahrung, Krebse und Algen finden. Die in dieser Nahrung enthaltenen Carotinoide geben dem Gefieder der Flamingos die intensive rosa Färbung. Schon von Weitem hört man diesen gigantischen Chor aus rosa Sängern, die gemeinsam Ihr „Flamingo Concert“ schnattern.

HERRING BAY, 2017   120 x 40cm, Direktdruck auf Alu Dibond Butlerfinish, Edition 25+2

Der norwegische Winter; an der nördlichsten Spitze des Landes ziehen die riesigen Heringsschwärme in die Fjorde. Ihnen folgen große Gruppen von Buckelwalen und Orcas. Die Schwärme sind so dicht, dass sie aus der Luft wie Tinte im Wasser anmuten. In dieser flachen, sandigen Bucht, scheinen die Orcas auf ihren privaten Wolken zu schweben, inmitten eines Teppichs aus Milliarden Heringen.

WOVEN WATER, 2017   120 x 40cm, Lambdadruck auf Alu Dibond, Edition 25+2

Der Yellowstone Park zählt mit zu den eindrucksvollsten Nationalparks in den USA. Durch die starken vulkanischen Aktivitäten bildeten sich einzigartige geologische Formationen. Das kühle Wasser eines Bergflusses zieht sich wie ein gewobenes Netz durch die vulkanische Ebene. 

BEARS CREEK, 2017   120 x 40cm, Lambdadruck auf Alu Dibond, Edition 25+2

Keine Straße führt zu dieser abgelegenen Idylle im Yellowstone National park.
Nur über eine ausgedehnte Wanderung oder aus der Luft läßt sich diese Ansicht genießen.
Wölfe, Bären und viele andere Tiere bevölkern diese unberührte Landschaft. Ein fast mystischer Fluß windet sich durch den herbstlichen Wald und dehnt sich zu einem wahren Labyrinth an tiefblau schimmernden Wegen.

NIAGARUM, 2017   200 x 65 cm oder 120 x 40cm, Lambdadruck auf Alu Dibond, Edition 25+2

Wasser ist eine der Urgewalten des Lebens. Hier am Niagarafall spürt man unmittelbar die Mannigfaltigkeit dieses Elements. Einerseits als brachiale, brüllende Kraft – andererseits als feinster Sprühregen, gegen den sich die Schaulustigen mit bunten Umhängen schützen. Blau für diejenigen, die aus den USA Richtung Wasserfall fahren, rot für jene, die sich von der kanadischen Seite nähern. 

THALWIN, 2017   200 x 65 cm oder 120 x 40cm, Lambdadruck auf Alu Dibond, Edition 25+2

Am Ufer das Thalwin Flusses in Myanmar. Ganz gelassen treiben die Mönche mit ihrem ewigen steinernen Schiff durch die Pforten des Ungewissen. Ob sich am Horizont im Nebel ein Schein des Nirwanas zeigt, oder ob es nur eine Illusion ist, kann nur die Zeit selbst beantworten.

HEAVEN`S LAKE, 2017   200 x 65 cm oder 120 x 40cm, Lambdadruck auf Alu Dibond, Edition 25+2

Zwischen Himmel und Wasser spannt sich eine Brücke zu einem einsamen Kloster. In den Bergen wohnen die Götter und im See die Feen. Dazwischen der Mensch und die Natur.

ELEMENTAITA # 1, 2016   180 x 50cm, Direktdruck auf Alu Dibond Butlerfinish, Edition 10+2

Flamingos können in Formation bis zu 600 km am Tag zurücklegen. Oft sind es aber nur kurze Fluchtstarts die die Gruppe unternimmt, wenn sich zum Beispiel eine Hyäne dem Ufer nähert. Sofort sprinten sie mit ihren langen Beinen los um sich dann mit kräftigen Flügelschlägen kurz in die Luft zu erheben.

ELEMENTAITA # 2, 2016   180 x 50cm, Direktdruck auf Alu Dibond Butlerfinish, Edition 10+2

Das Spiel von Licht im Schatten zeigt sich eindrücklich bei diesem Flamingo Trupp auf Nahrungssuche. Während die eigentlichen Tiere direkt von oben nur als weiße Punkte zu erkennen sind zeigt sich ihre Körperform aber deutlich in ihren langen Schatten.

6 Monks 6 AM, 2014   120 x 40cm, Direktdruck auf Alu Dibond Butlerfinish, Edition 100+2

Früh am Morgen ziehen die Bettelmönche durch die Straßen um ihre Nahrung für den Tag zu sammeln. Die gläubigen Bewohner geben gern und reichlich und sichern so das Überleben der Mönche. Mit den traditionellen roten Gewändern und ihren Sonnenschirmen aus Papier bieten sie einen wundervollen Kontrast zur Straße.

Freddys delight, 2014   200 x 65 cm oder 120 x 40cm, Lambdadruck auf Alu Dibond, Edition 25+2

Freddy soll für seine Mutter die Wäsche aufhängen. Aufhängen ? – Wozu denkt er sich, wo hier doch soviel Platz ist. Also legt er die frische Wäsche auf die Wiese zum Trocknen. Hoffen wir, dass kein Wind weht.